Los Jardines Comunitarios

[in English] [versión pdf 2019]

Cuando venga a visitar, por favor ¡respeta a las reglas de nuestros jardines comunitarios locales! Algunos tienen espacios disponibles a los visitantes del público, pero también los pueden tener espacios dedicados a familias específicas. ¡Respeta a  las reglas y signos! Si tenga preguntas, por favor contacta al manager del jardín directamente.

**Por favor, toma en cuenta que los managers de los jardines quizás no hablen español. En este caso, por favor busque y use otros recursos para asistirle en la traducción y comunicación**

Jardines a compartir (los marcadores verdes):
Todos quienes visitan estos jardines pueden cosechan las verduras/frutas. Por favor, haga su parte y tire una maleza o dos en el jardín durante su visita.

  1. Alexandria Church Street Community Garden
  2. Anderson Impact Center
    • Location: 630 Nichol Ave, Anderson, IN
    • Contact: Tenley Orr
  3. Community Orchard
  4. Growing Anderson @ Northview
  5. New Hope United Methodist Church Garden
    • Location: west side of Rev. J.T. Menifee St, between 14th and 15th St.
    • Contact: Rev. Ray Wilkins, 317-828-6172

Jardines de Arrendatario y de Compartir (marcadores amarillos):
Estos jardines tienen áreas de compartir los productos con la comunidad junto con áreas que son dedicados a los jardineros individuos para su uso personal. Por favor, no coseche de un área que es designado para otra persona. Por favor, contacta a la manager del jardín si quiere una parcela de jardinería personal para la temporada.

  1. Journey Community Garden
  2. Park Place Community Center

Jardines de Arrendatario (marcadores rojos):
Los inquilinos cuidan a su propio espacio del jardín y la comida que produce es su propio. Esas parcelas pueden tener un cuesto para alquilar. Por favor, no coseche las plantas de estas parcelas. Contacta a la manager del jardín si quiere una parcela de jardinería personal para la temporada.

  1. Alexandria Community Garden – Broadway
    • Plots are free of charge
    • Location: W. Broadway St., Alexandria, IN – near railroad
    • Contact: Alan Erwin, 765-724-9234
  2. Anderson University Community Garden – closed for 2020 season
    • Location: E. 5th St. on AU campus, near the soccer fields
    • Contact: Pam Farmen, 765-278-2285
  3. Elwood Community Garden
    • 12 plots available; application available here
    • Location: 613 S. Anderson St., Elwood, IN
    • Contact: Jackie Lane, 765-552-1557
  4. Pendleton Community Garden
    • Plot tenants help also tend Read’n’Feed garden areas as their rental “fee”
    • Location: Pendleton Community Public Library
    • Contact: Jennifer Hughes, 765-778-7527
  5. St. John Lutheran Garden
    • Location: South side of Elwood
    • Contact: Kay Marcuson, 765-552-3637

Este es un directorio de los jardines comunitarios en el condado Madison en Indiana que son abiertas al público. Algunos de los jardines comunitarios son exclusivamente para el uso de ciertas organizaciones o para usos de la comunidad específicas (como de escuelas, despensa de alimentos, organizaciones sin lucros, etc.); esos no son incluyidos en la lista. Si usted es manager de cualquier tipo de jardín comunitario y quiere reunirse con nuestra red, por favor contesta a estas preguntas: https://goo.gl/forms/9LxOt3NKtuTLWdLn1

%d bloggers like this: